The very idea of chinese tequila couldn't be more Firefly. It makes me laugh just thinking about it. The left side says "Children and pregnant women should not drink alcohol" and the right says "Manufactured by imperial golden dragon bottling"
Available now as a T-shirt! I don't set the prices though, sorry.... [link]
good to know, it is simplya background piece for a film, so it's a bit late for me to do anything as the scenes were already shot. thanks though! I'll come to you next time I'm working in mandarin as I only have mechanical translation at my disposal generally.